Schreibweise der Namen

Wie vielleicht bemerkt wurde, versuche ich nicht die eingedeutschten Namen zu verwenden, sondern die "Orginalnamen".

Also ist Heinrich VIII. Henry VIII., Katharina von Aragón ist Catalina de Aragón, etc.

Da Anna von Kleve jedoch deutscher Herkunft ist, bleibt ihr Name so. Im englischen wird sie Anne of Cleve genannt.

Bei den Namen der englischen Ehefrauen habe ich die gängigen Schreibvarianten der Namen gewählt, da es derzeit keine Rechtschreibung gab und es verschiedene Varianten der Namen gibt.

Personen, wie Henry VIII. oder Anne Boleyn werden in der Regel von mir ohne Zusatz geschrieben, also Henry VIII. wird Henry geschrieben, Anne ohne Nachnamen, aber auch Catalina de Aragón wird nur Catalina genannt, da sie recht häufig erwähnt wird, da ihr Schicksal eng mit dem von Anne verknüpft ist.

Andere Namen werden ausgeschrieben.

Falls mir irgendwo ein Heinrich statt ein Henry untergekommen ist oder eine Katharina statt Catalina wäre ich dankbar, wenn man mich draufhin weißt, damit ich eine Verbesserung vornehmen kann. Danke!

~~~~~~~~~♠~~~~~~~~~

Kriminalreport: Mord aus Staatsräson. Der Fall Anne Boleyn und zehn weitere Kriminalfälle

Neulich habe ich mir das Buch Kriminalreport: Mord aus Staatsräson. Der Fall Anne Boleyn und zehn weitere Kriminalfälle besorgt. Leider kann man es nur gebraucht erstehen, aber da alle biografischen Informationen zu Anne sehr rar sind, nahm ich es in Kauf –auch wenn im Buch selbst nur einige Seiten über Anne sind. Leider eine jähe Enttäuschung.



Seite 10
Fehler 1: Henry lernt Anne erst 1529 kennen.
--> 1521 lernte er Anne kennen!

Fehler 2: Anne als Henrys Mätresse
--> Wie bekannt hat sich Anne Henry lange verwehrt.

Fehler 3: Anne ist niederer Herkunft, auch wenn ihre Mutter aus dem Hochadel stammte.
--> Aber auch die Boleyns waren adlig, auch wenn sie sich als Kaufleute hochgearbeitet haben.

Seite 12
Fehler 4: Das englische Volk empfand das Ausbleiben von einen männlichen Erbens als Strafe Gottes.
--> Meines Wissens sah dies allerdings eher Henry so.


Seite 13
Fehler 5: Angeblich wollte Henry noch bevor er Anne kannte die Scheidung von Catalina.
--> Anne war nicht der einzige Grund für den Wunsch, allerdings wohl der bekannte Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte. ;)


Seite 15
Fehler 6: Wolsey starb im Tower.
--> Wolsey sollte zwar in den Tower kommen und dort hingerichtet werden, allerdings verstarb er noch bevor er in London ankam.

Seite 16
Fehler 7: Im Buch wird es so dargestellt, dass Ehe zwischen Henry und Anne nicht verheimlicht. Schließlich wurde sie erst öffentlich, nachdem die Annullierung der ersten Ehe vollzogen war.


Seite 24Fehler 8: Henry trennte sich von Anna von Kleve, weil er ihr überdrüssig geworden sei.
--> Henry wollte Anna von Kleve sofort los werden, nachdem er sie gesehen hatte.


Möglicherweise finden sich noch mehr Fehler oder ich irre mich. Daher freu ich mich immer über konstruktive Kritik!

~~~~~~~~~♠~~~~~~~~~

Kardinal Wolseys Fall - Eine verpatzte Annullierung stürzt den Lordkanzler

Henry begann schon 1527 ohne Wolseys Rat und Wissen zu handeln. Zudem beeinflusste Anne ihn weiter. Sie mochte den Kardinal nicht, da dieser in Falle einer Eheannullierung eine Ehe zwischen Henry und einer französischen Prinzessin favorisierte. Zudem hatte Wolsey zahlreiche andere Gegner, unteranderem den Herzog von Suffolk und Annes Onkel, der Herzog von Norfolk.

Als der Annullierungsprozess nicht voran kam und nach Rom verschoben wurde, war Henry empfänglich für Kritik an seinen einstigen Vertrauten.

Am 9.Oktober 1529 wurde eine Anklage gegen Wolsey von Henryss Kronanwalt erhoben. Darin wurde Wolsey beschuldigt, gegen das Premunire-Gesetz verstoßen zu haben. Demnach wurde er beschuldigt als päpstlicher Legat Henrys Macht in England zu untergraben. Diese Anklage speiste sich aus Jahrhundertalten Statuten, die bis dato nicht dafür verwendet wurden um einen päpstlichen Legat anzuklagen, der die Macht mit Zustimmung des Königs ausübte.

Wolsey bekannte schuldig und ihn erwarteten eine lebenslängliche Gefängnisstrafe und eine Besitzenteignung zugunsten des Henrys. Wolsey kam allerdings nicht ins Gefängnis, Henry milderte die Strafe ab. Wolsey erhielt sogar als Zeichen königlichen Schutzes am 18.November 1529 ein Ring von Henry.

Wolseys Gegner waren damit aber nicht zu frieden. Am 1. Dezember 1529 verfassten Suffolk, Norfolk und andere Mitglieder des Oberhauses sowie der neue Lordkanzler Thomas More eine Petition, die Henry dazu aufforderte Wolsey für insgesamt 44 Vergehen zu belangen. Diese Vergehen waren politische und persönliche Vergehen, aber auch irreale Vorwürfe wie zum Beispiel, dass Wolsey Henry extra angehaucht hätte um ihn mit Syphilis zu identifizieren.

Im November, genauer der 4. November 1530, wurde der schwerkranke Wolsey wegen Hochverrats drei Tage vor seiner geplanten Inthronisierung verhaften und nach London gebracht. Dort wartete der Tower und die Hinrichtung auf ihn, doch Wolsey kam nie dort an: Er starb am 29.November 1530 auf dem Weg dorthin.

Anne Boleyn dürfte allerdings nur indirekt an Wolseys Sturz beteiligt gewesen sein, bzw. ihrer Sache genügte die Entmachtung des Kardinals und nicht dessen Tod.

~~~~~~~~~♠~~~~~~~~~